Я

Список книг прочитанных в 2016 году

Список книг прочитанных в 2015 году
Список книг прочитанных в 2014 году
Список книг прочитанных в 2013 году
Список книг прочитанных в 2012 году

Хотел в этом году написать что-нибудь о каждой прочитанной книге. Но быстро сдулся. Про некоторые книги из списка я написал комментарии и убрал их под спойлеры.

Александр Солженицын - Один день Ивана Денисовича
[Анатолий Елизаров - Контрразведка. ФСБ против ведущих разведок мира]
Анатолий Елизаров - Контрразведка. ФСБ против ведущих разведок мира



Книга состоит из компиляции новостей 90-х годов. Это была моя попытка прочитать что-либо на тему разведки, как оказалось найти адекватную книгу по этой теме практически невозможно. Многие художественные детективы про шпионов лучше чем данная книга.




Анатолий Рыбаков
     Дети Арбата
     Страх
     Прахи пепел
Ася Казанцева - В интернете кто-то неправ! Научные исследования спорных вопросов
[Барбара Клайн - В поисках физики и квантовая теория]
Барбара Клайн - В поисках физики и квантовая теория



Старый научпоп написанный журналисткой в 1971 году. Нашел эту книгу в библиотеке в куче ненужных книг принесенных сотрудниками института.
Из этой книги анекдот Паули http://sergei18s.livejournal.com/105810.html




Борис Виан - Пена Дней
[Борис Иоффе - Без ретуши. Портреты физиков на фоне эпохи]
Борис Иоффе - Без ретуши. Портреты физиков на фоне эпохи



Анекдоты от Исаака Яковлевича Померанчука

У Чука был набор любимых анекдотов, подходящих ко многим случаям жизни. Вот один из них.
Одному человеку, который жил и работал на окраине Москвы, часто приходилось бывать в центре. И там он посещал один общественный туалет. Поскольку он делал это часто, то в результате познакомился с работавшей там пожилой женщиной. Иногда он давал ей какую-нибудь мелочь. Потом, на некоторое время ему пришлось уехать из Москвы. Вернувшись, он опять посетил этот туалет, но его знакомой там не оказалось. Он огорчился и подумал: «Пожилая женщина, всякое могло случиться...» Спустя какое-то время он случайно зашёл в туалет на окраине и — о радость! — увидел там свою знакомую. «Почему Вы здесь, а не на прежнем месте?» — спросил он. «Интриги», — ответила она.
Это вечно живой анекдот, и я думаю, сейчас он ещё более актуален, чем во времена Чука.

А вот другой любимый анекдот.
В одной деревне жили поп и староста, которые терпеть не могли друг друга. Однажды идёт поп вдоль реки и видит: староста удит рыбу. Думает поп: спрошу-ка я его «Как ловится?» Если он ответит «Хорошо», я ему скажу: «На этом месте каждый дурак сможет рыбы наловить». Если он ответит «Плохо», я скажу: «Какой же дурак здесь рыбу ловит?!»
Спрашивает поп:
—Как ловится?
—А пошёл ты на... — отвечает староста.
В любом деле всегда есть третья возможность, заключал Чук.

Однажды, как рассказывал Чук, у него дома сломался унитаз. Он вызвал водопроводчика. Пришёл пожилой мужчина и стал его чинить. Работает полчаса, час, что-то у него не получается. Чук подходит и говорит: «А если здесь сделать так-то и так-то?» «Что ты мне советы даёшь? — отвечает водопроводчик, — я тридцать лет по говну работаю!»
Эту историю Чук рассказывал довольно часто — поводов было предостаточно.





Габриэль Гарсиа Маркес - Двенадцать рассказов-странников
[Генрик Ибсен - Враг народа]
Генрик Ибсен - Враг народа



Прочитал перед походом на одноименный спектакль в театре имени Маяковского.
В отзывах на спектакль на сайте театра зрители, посмотревшие спектакль, скандалят и оскорбляют друг друга. Думаю скоро там начнется хохлосрач.




Герман Гессе
     Паломничество в Страну Востока
     Сидхардха
Говард Лавкрафт - Зов Ктулху
[Джон Ле Карре - Шпион, выйди вон!]
Джон Ле Карре - Шпион, выйди вон!



Прочитал книгу перед просмотром замечательного фильма по книге с Гари Олдманом. Большую часть книги я не понимал что происходит, но она того стоила. Лучшее что я читал про шпионов включая нехудожественные книги. Без прочтения книги понять фильм было бы очень сложно. И книга и фильм вызывают желание их перечитать и пересмотреть.




Джордж Моссе - Нацизм и культура. Идеология и культура национал-социализма.
[Дэвид Дойч - Начало Бесконечности]
Дэвид Дойч - Начало Бесконечности


Отличная книга о современной философии. Физики тут практически нет.
Отдельного внимания заслужил редактор русскоязычной версии данной книги Игорь Лисов. Аналогично переводчику книги Люттвака - Стратегия: Логика войны и мира, редактор книги спорит с автором и задает ему в сносках вопросы.
Из поста tema о книге Люттвака:

Отдельно хочу заметить, что переводчик в данном случае повел себя как редкий мудак. Давно не видел настолько неуместных комментариев в сносках. Спрашивается - раз ты такой, сука, умный, так напиши свою собственную книгу, а не спорь с тем, кого переводишь.

Блять, первый раз вижу, чтобы переводчик автору в сноске вопросы задавал.

Редактор не просто спорит с автором и задает ему вопросы, он еще поправляет автора, но при этом сам ошибается.

Яркая, быстро движущаяся точка на ночном небе вполне может оказаться космической станцией, которая несет людей в пространстве выше и быстрее, чем любая биологическая адаптация может что-либо переносить. Или это может быть спутник[103], посредством которого люди обмениваются информацией на расстояниях, которые биологическая коммуникация никогда не охватывала, с помощью таких явлений, как радиоволны и ядерные реакции, которые никогда не были на вооружении у биологии. Уникальные результаты работы творческого мышления доминируют в нашем восприятии мира.
_____________
[103]Яркими звездами в земном небе проплывали лишь огромные американские спутники Echo – пассивные ретрансляторы радиоволн, эксперименты с которыми проводились в начале 1960-х. Современные геостационарные телекоммуникационные аппараты не видны невооруженным глазом. – Прим. ред.

Редактор просто не знает о системе спутников Иридиум, вспышки от которых можно наблюдать регулярно, вычисляя когда они будут видны при помощи приложения на телефоне (см. например МКС Детектор). О вспышках есть статья на википедии Вспышка «Иридиума»,целая куча видео на ютюбе и десятки тысяч фотографий. Но редактор так хотел что-то отредактировать, что придрался к этому.

По небу проплывают одновременно два спутника:


Далее редактор задает вопросы:

[104]Неужели только благодаря нестабильности? Цивилизация острова Пасхи была системой замкнутой и могла полагаться только на себя, в то время как цивилизация Британских островов активно взаимодействует с окружающим миром, чего автор совершенно не учитывает. – Прим. ред.

А потом злиться на автора и обижается:

[107]Простенько и со вкусом: идеология и только идеология! Никакие другие обстоятельства и факторы даже не рассматриваются… – Прим. ред.




Карл Циммер - Эволюция. Триумф идеи
Каспар Хендерсон - Книга о самых невообразимых животных. Бестиарий XXI века
Ландауэр, Беннетт, Бенёв, Фейнман, Дойч, Джозса, Шор, Манин - Квантовый компьютер и квантовые вычисления
Колин Вард - Анархизм. Очень краткое введение
Кора Ландау - Академик Ландау. Как мы жили.
Лаура Ферми - Атомы у нас дома
Леонид Каганов - Таблетки. Проблема размерности.
Ли Смолин - Неприятности с физикой: взлет теории струн, упадок науки и что за этим следует
Марина Дурново - Мой муж Даниил Хармс
[Мелани Свон - Блокчейн. Схема новой экономики]
Мелани Свон - Блокчейн. Схема новой экономики



Хотел написать что на русском по данной теме издано всего две книги, но решил загуглить. Книга была куплена на выставке non/fictio№ 2016, представитель издательства сказал что это одна из двух книг на русском, издательство Олимп-Бизнес видимо забанили в гугле. С первой попытки я нашел ещё минимум две книги Алекса Форка - Bitcoin. Больше чем деньги (издана в 2014 году) и Цифровое Золото. Невероятная история Биткойна или о том, как идеалисты и бизнесмены изобретают деньги заново (издана в 2016). И это не считая брошюры Bitcoin для чайников.
В данной книге матчасть изложена всего на двух страницах в примечании. Книга о применении технологии блокчейн в различных областях жизнедеятельности: нотариальные конторы, авторское право и даже научные публикации. Она может быть интересна людям которые не хотят вникать в матчасть, но хотят получить представление о том, как применить данную технологию в быту, помимо ее очевидного применения как валюты.




Оливер Сакс - Голлюцинации
[Петр Вайль и Александр Генис - Родная Речь. Уроки Изящной Словесности.]
Петр Вайль и Александр Генис - Родная Речь. Уроки Изящной Словесности.



У Гончарова - все романы на букву О.

Хорошая рецензия на книгу есть тут http://valitovchenko.blogspot.ru/2016/01/blog-post_25.html




Джей Берресон, Пенни Лекутер - Пуговицы Наполеона. Семнадцать молекул, которые изменили мир
[Ричард Фейнман - Характер физических законов]
Ричард Фейнман - Характер физических законов



У этой книги тяжелая судьба. Я положил её к себе на стол в 2013 году, где её прочла моя кошка. Уже в 2016 году я скачал её и прочитал с планшета. Огромное количество качественного научпопа было издано в серии Библиотечка журнала Квант.

Почему же мы можем распространять наши законы на области, подробно не изученные? Почему мы так уверены, что какое-то новое явление подчиняется закону сохранения энергии, если проверяли закон только на известных явлениях? Время от времени вы читаете в журналах, что физики убедились в ошибочности одного из своих любимых законов. Так, может быть, не нужно говорить, что закон выполняется в тех областях, куда мы еще не заглядывали? Но если вы никогда не скажете, что закон выполняется там, куда вы еще не заглядывали, вы ничего не узнаете. Если вы принимаете только те законы, которые относятся уже к проделанным опытам, вы не сможете сделать никаких предсказаний. А ведь единственная польза от науки в том, что она позволяет заглядывать вперед, строить догадки. Поэтому мы вечно ходим, вытянув шею. А что касается энергии, она, вероятнее всего, сохраняется и в других местах. Вот почему наука недостоверна. Как только вы скажете что-нибудь об области опыта, с которой непосредственно не соприкасались, вы сразу же лишаетесь уверенности. Но мы обязательно должны говорить о тех областях, которых никогда не видели, иначе от науки не будет проку. Например, при движении тела его масса меняется из-за сохранения энергии. Из-за эквивалентности массы и энергии энергия, связанная с движением, проявляется как дополнительная масса. Двигаясь, тела становятся тяжелее. Ньютон был другого мнения. Он считал, что массы постоянны. Когда обнаружилось, что представления Ньютона неверны, все говорили: "Это ужасно! Физики нашли у себя ошибку! Почему же они думали, что они правы?"
Эффект этот очень мал и проявляется только при скоростях, близких к скорости света. Если вы запустите волчок, то масса его останется такой же, как и в спокойном состоянии, с точностью до ничтожной дроби. Но тогда они должны были бы говорить так: "Если скорость не превышает такого-то значения, масса волчка не меняется". Все было бы ясно, не правда ли? Но нет. Ведь опыты проводились только с деревянными, медными и стальными волчками, пришлось бы говорить: "Когда волчки, сделанные из меди, дерева и стали, крутятся не быстрее, чем с такой-то скоростью..." Как видите, мы не знаем всех условий, необходимых для опыта.
Неизвестно, будет ли сохраняться масса радиоактивного волчка. Поэтому, если мы хотим, чтобы от науки была какая-то польза, мы должны строить догадки. Чтобы наука не превратилась в простые протоколы проделанных экспериментов, мы должны выдвигать законы, простирающиеся на еще не изведанные области. Ничего дурного тут нет, только наука оказывается из-за этого недостоверной. А если вы думали, что наука достоверна, - вы ошибались.





Роберт Уилсон - Квантовая психология
[Ронин Роман - Своя разведка]
Ронин Роман - Своя разведка



Автор слишком часто использует многоточия, что сразу же насторожило.
Цитата из книги:

Часть IV
Методы целенаправленного воздействия на человека
В практике чаще всего используются:
– убеждение;
– внушение;
– гипноз;
– нейролингвистическое программирование;
– нарковоздействия;
– секс-мероприятия;
– фармакоуправление;
– технотронные приемы (ультразвук, инфразвук, СВЧ-излучения, электрошок, подпороговая стимуляция, торсионные излучения…);
– зомбирование;
– подкуп;
– запугивание;
– пытки…

Когда я прочитал чуть больше половины, в книге появились торсионные поля. Дальше про них будет немного подробней написано. Очень надеюсь что данная книга плод воображения автора и написана она не на основании личного опыта.

Сверхвысокочастотное (СВЧ) неионизированное излучение
Это электромагнитное микроволновое излучение воздействует на биотоки, имеющие частоту от 1 до 35 Гц. В итоге возникают нарушения восприятия реальности, подъем и снижение тонуса, усталость, тошнота и головная боль; возможны полная стерилизация инстиктивной сферы, а также повреждения сердца, мозга и ЦНС. Волны, активно модулируемые в частотах альфа-ритма мозга, способны вызвать необратимые «заскоки» в поведении.
СВЧ излучения внедряют информацию прямо в мозг, и в их полях заметно ускоряется любая психообработка подсознания. В качестве антенных передатчиков таких волн вполне используемы телефонные и радиолинейные проводки, трубы канализации и отопления, а также телевизор, телефон и противопожарная сигнализация… Рабочую аппаратуру, по существу, реально изготовить в кустарных лабораторных условиях.
Направленное облучение СВЧ обычно проявляется в подергивании ног, жжении в подошвах, боли в ушах, рези в глазах, щелчках в «гудящей» голове, ударах в носоглотку в сопровождении кашля, чихания и насморка, в возможной аритмии сердца и онемении рук. Подобные симптомы обычно исчезают после ухода человека из зоны излучения.

«Я слышала, как звенит намазанный нанотехнологиями (они бесцветные) телеэкран» [*]

В таких книгах различные сорта сумасшедших находят подтверждения своим психозам.

Торсионное излучение
Этот особый вид физического излучения не экранируется природными средами и потому используя его можно легко разжечь какое-то заболевание, снять нежелательное возбуждение, понизить или увеличить психофизическую активность, усугубить различные желания, подсунуть в подсознание объекту необходимую программу…
Специальная аппаратура прикладного применения засекречена и требует кроме того участия умело подготовленного оператора. Задействуя «подпольную» науку, всегда есть крупный шанс нарваться на обманщика или шизофреничного фаната.

Конечно, без астрологии тут не обошлось.

Об отношении человека к боли полезно знать, что:
<...>
– стрельцы (23.11 – 21.12) и львы (23.07-22.08) очень боятся боли, тогда как козероги (22.12 – 20.01) – упорно игнорируют ее;
<...>

«Сто лет назад больные верили, что люди из Кремля берут кал на палочке и передают его запах через электричество» [*]
[*] цитаты из статьи Рабы психотронного ада. Как россияне поверили в то, что их «облучают» спецслужбы.




Саймон Сингх - Великая теорема Ферма
Сет Ллойд - Программируя Вселенную
Смородинский Я.А - Температура
Стивен Левитт и Стивен Дабнер - Когда грабить банк и другие лайфхаки
Томас Левенсон - Ньютон и фальшивомонетчик. Как величайший ученый стал сыщиком
Уильям Сароян - Мама, я люблю тебя
Франц Кафка - Процесс
Фридрих Ницше - Несвоевременные размышления: О пользе и вреде истории для жизни
Халатников И.М. - Дау, Кентавр и другие
Эрнест Хемингуэй
     В наше время
     Мужчины без женщин
Метки:
Я

Как вернуть клавишу AppsKey?

На некоторых ноутбуках нет клавиши AppsKey (клавиша "правая кнопка мыши").


Фото из статьи в википедии

На моем Lenovo E440 и многих новых моделях того же производителя, вместо клавиши AppsKey находится клавиша PrtSc. Это очень неудобно если вы привыкли часто пользоваться этой клавишей. Например в worde и total commander для вызова меню надо тянуть руку к мышке.

Решение следующее.
Скачиваем программу autohotkey, после установки в контекстном меню правой кнопки, в пункте Создать появится пункт AutoHotkey Script. Кликаем на например на рабочем столе правой кнопкой, выбираем пункт Создать > AutoHotkey Script. Открываем получившийся файл в блокноте и добавляем туда в конец файла следующую строку:

$Printscreen::Appskey

Сохраняем файл, после чего запускаем его. В системном трее теперь будет висеть данный скрипт, который все нажатия на клавишу PrtSc будет заменять на AppsKey.
Я часто пользуюсь клавишей PrtSc вместе с Dropbox. При нажатии на неё снимок экрана автоматически сохраняется облаке. Поэтому в скрипт стоит добавить строку:

$^Printscreen::Printscreen

После сохранения перезапустить скрипт. Теперь при нажатии на Ctrl+PrtSc снимок экрана будет по прежнему сохранятся в Dropbox.
Я

Список книг прочитанных в 2015 году

Список книг прочитанных в 2014 году
Список книг прочитанных в 2013 году
Список книг прочитанных в 2012 году

Александр Прохоров - Русская модель управления

Габриэль Гарсиа Маркес - Полковнику никто не пишет

Георгий Данелия

  • Безбилетный пассажир

  • Тостуемый пьет до дна

Герман Гессе - Сиддхартха

Джек Лондон - Странник по звездам

Джон Стейнбек - Гроздья гнева

Кевин Митник - Искусство взлома

Леонид Енгибаров - Я Подарю тебе звездный дождь...

Клиффорд Саймак - Пересадочная станция

Леонард Млодинов - (Не)совершенная случайность. Как случай управляет нашей жизнью.

Митио Каку - Физика невозможного

Олдос Хаксли - О дивный новый мир

Петр Капица - Эксперимент, теория, практика.

Ричард Фейнман - КЭД — странная теория света и вещества.

Франк-Каменецкий - Плазма - четвертое состояние вещества.

Роберт Хайнлайн - Все вы зомби (рассказ)

Харпер Ли - Убить пересмешника

Уильям Берроуз - Голый завтрак

Эрнест Хемингуэй - Прощай, оружие!
Метки:
Я

Список книг прочитанных в 2014 году

Список книг прочитанных в 2012 году
Список книг прочитанных в 2013 году

Айзек Азимов

  • Космические течения

  • Сами Боги

Александр Генис - Уроки чтения Камасутра книжника

Александр Ливер - Рельсы и шпалы

Алексей Павлов - Должно быть не так

Альфред Бестер - Человек без лица

Анри Рухадзе - События и люди. Издание пятое, исправленное и дополненное.

Антон Павлович Чехов - Палата № 6

Крис Бишоп - Вторая Мировая война. День за днем. 1939-1945.

Барбара Демик - Повседневная жизнь в Северной Корее

Вернер Гайзенберг - Физика и философия

Виктор Гюго - Физика и философия

Виктор Савиных - Записки с мёртвой станции

Владимир Сорокин

  • Теллурия

  • Метель

Габриэль Гарсиа Маркес - Другая сторона смерти (сборник)

Даниэл Киз - Цветы для Элджернона

Джеймс Бёрк - Пинбол-эффект

Дина Рубина - Холодная весна в провансе (сборник)

Запах мысли (сборник) - Клиффорд Дональд Саймак, Роберт Шекли, Генри Каттнер, Роберт Силверберг

Иван Тургенев - Рудин

Лео Таксиль - Забавная Библия (с иллюстрациями)

Марина Цветаева - Любви старинные туманы из поэтического наследия

Михаил Вершовский - А другого глобуса у вас нет?..

Памяти Аскарьяна Г.А. - Серия: XX век: Физика и физики (сост. Батанов Г.М., Болотовский Б.М., Григорян С.С. и др.).

Михаил Грабовский - Плутониевая зона

Поэзия серебряного века - И. Анненский, К. Бальмонт, З. Гиппиус, В. Брюсов, А. Белый, Н.Клюев, Н. Гумилев, И. Северянин, А. Ахматова, О. Мандельштам, М. Цветаева

Ричард Фейнман - Радость познания. Мир науки и просто мир - глазами великого физика.

Раймонд Джоунс - Уровень шума

Сергей Гандлевский

  • Стихотворения

  • Проза

Сирил Паркинсон - Законы Паркинсона

Стругацкие - Трудно быть богом

Филип Дик - Человек в высоком замке

Филип Фармер - Пассажиры с пурпурной карточкой

Чезаре Ломброзо - Гениальность и помешательство

Энн Маккефри - Поиск Вейра

Юрий Чирков - Охота за кварками
Я

Фрейдизм-Штейнметцеризм

Вальдец обратился к психологии:
– Утрата возлюбленной, по Штейнметцеру, есть ритуально воспроизведенная утрата фекальной личности. Как ни забавно, мы-то полагаем, что скорбим о дорогих ушедших, а на самом деле убиваемся по невозвратимо утраченным экскрементам.

Роберт Шекли - Обмен разумов
Метки:
Я

Список книг прочитанных в 2013 году

В продолжение прошлогоднего списка книг прочитанных в 2012 году

Айн Рэнд

  • Часть первая Непротиворечие

  • Часть вторая Или-Или

  • Часть третья А есть А

Александр Васютин - Как употреблять алкоголь долго, безопасно и с удовольствием

Пётр Вайль и Александг Генис - Русская кухня в изгнании

Александр Генис - Частный случай

Александр Тиняков (Одинокий) - Собрание сочинений

Артур Шопенгауер - Афоризмы житейской мудрости

Брайан Грин  - Элегантная вселенная (суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории)

Владимир Войнович - Монументальная пропаганда

Владимир Шинкарёв - Митьки

Гаспаров Михаил Леонович - Записки и выписки

Герман Гессе - Игра в Бисер

Глобальные проблемы и общечеловеческие ценности
Ю.А.Шрейдера, Хиггинс Р., Семлен Ж., Левинас Э., Тейяр де Шарден П., Тейяр де Шарден П. и другие
Сборник статей

Даниил Хармс - Пейте уксус, господа!

Джон Ллойд, Джон Митчинсон - Вторая Книга всеобщих заблуждений

Достоевский, Фёдор Михайлович - Бесы

Замятин Евгений - МЫ

Есенин-Вольпин, Александр Сергеевич - Памятка для тех кому предстоят допросы

Иосиф Бродский - Остановка в пустоте

Зощенко Михаил Михайлович - Перед восходом солнца

Карл Поппер - Логика и рост научного знания

Курт Воннегут

  • Колыбель для кошки

  • Сирены титана

  • Бойня номер пять, или Крестовый поход детей

Лесков Николай Семенович

  • Смех и горе

  • Некрещеный поп

Иванов М.Г. - Как понимать квантовую механику

Милорад Павич - Ящик для письменных принадлежностей

Михаил Веллер - Легенда Невского Проспекта

Михаил Левинштейн - Дух Физтеха

Я.Шпренгер, Г.Инститорис - Молот ведьм

Нил Гейман - Американские боги

А.М. Василевский, М.А. Кропоткин, В.В. Тихонов - Оптическая электроника

Серкин Владимир - Хохот Шамана

Сигизмунд Кржижановский

  • Клуб убийц Букв

  • Воспоминания о будущем

  • Возвращение Мюнхгаузена

  • Материалы биографии Горгиса Катафалаки

Фазиль Искандер - Стоянка человека

Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович - История одного города

Филип Дик - Убик

Семь английских поэтов 20 века
Руперт Бурк, Уильям Йейтс, Джон Бетчемен, Уистен Хью Оден, Дилан Томас, Чарльз Коусли, Дженни Джозеф

Хилари Патнем - Разум, истина и история. Мозги в бочке.

Чарльз Буковски - Почтамт
Я

Побелка деревьев

К посту tema Побелка деревьев
"Традиция красить белым деревья и бордюры началась со Второй мировой, это делалось вдоль транспортных артерий для того, что бы автоколонны могли передвигаться в тёмное время суток с выключенными фарами головного света — так автоколонны были незаметны для вражеской авиации, но при этом имели ориентир для передвижения. Никакого отношения к эстетике и украшению городов это явление не имело."

Ещё деревья красят в Северной Корее, но для того чтоб их не вырубили на дрова.

"Главная транспортная магистраль, проходящая через весь город и известная просто как шоссе №1, по ширине вместила бы шесть рядов автотранспорта, если бы в Чхонджине было столько машин. По обе стороны дороги через равные промежутки, как караульные на посту стоят платаны и акации; нижняя часть стволов окрашена белым. Говорят, белая краска защищает деревья от насекомых и от низких температур, а также указывает на то, что деревья являются собственностью государства и не подлежат вырубке на дрова."
Барбара Демик - Повседневная жизнь в Северной Корее

Вообще в книге описывается эпизод, как всем семьям надо было раз в неделю сдавать ведро с фекалиями, которые правительство собирало на удобрения. Похоже на Москву 2042 Войновича - "Кто сдаёт продукт вторичный, тот питается отлично".